想像一下,在日本小巷裡的小餐館,手寫菜單看不懂?又或者遇上親切的日本人卻語言不通?現在有了 ChatGPT,一切變得簡單!它可以:
- 翻譯手寫菜單,更清楚知道自己點了甚麼食物。
- 即時語音翻譯,令你和當地店員更自然地溝通。
- 提供路線和景點等建議,成為你的私人導遊。
香港用戶如何下載 ChatGPT?
如何使用圖片功能翻譯手寫菜單?
如何使用語音功能即時翻譯對話?
使用 ChatGPT 時需注意的地方
- 翻譯準確度:AI 翻譯可能不完美,尤其涉及文化背景或特殊術語時。你可以用其他的輔助翻譯工具來確保翻譯的準確性,如 Google Translate 及 DeepL Translate 等等。
- 隱私與安全:避免上傳含有敏感個人資訊的圖片或資料,例如護照或信用卡資料。
- 行動網絡:ChatGPT 需要穩定網絡才可穩定運作,建議在網絡穩定的場所使用。
- 語境與禮儀:在日本旅行時,保持禮貌至關重要。可以在每段對話之前,在寫給 ChatGPT 的提示中寫明對話者的身份(例如服務員,路人等), 以便 ChatGPT 做出日語中相應的禮貌表達。
ChatGPT 未必能完美地翻譯句意和語意,或引致誤解。各位使用時,應保持禮貌,在語氣和姿態上釋出善意,令當地人感到尊重和有禮。